От таблетки до капсул с минимикросферами*

Путь к капсуле с мельчайшими частицами – наиболее эффективной форме выпуска панкреатина^1,2

Порошок / безоболочная таблетка (Pancreon)

1900¹год

Обычная таблетка

1950¹год

Гранулы без оболочки

1963¹год

Микросферы 1,8–2,0 мм.

1983¹год

Минимикросферы 0,7–1,6 мм.

1993¹год

Размер частиц – ключ к эффективности

Чем меньше частицы, тем лучше они взаимодействуют с пищей для максимальной эффективности^5,6

Капсула Креон® быстро растворяется в желудке, высвобождая сотни минимикросфер¹

Они равномерно перемешиваются с пищей для ее максимального охвата^1,5

И одновременно с пищей поступают в кишечник для помощи пищеварению¹

Таблетка панкреатина поступает  в желудок

Из–за цельной формы выпуска не удается обеспечить равномерное перемешивание с пищей⁸

Таблетка может отставать от пищи при поступлении в кишечник, а также охватывает в 15 раз меньше пищи, чем Креон® ⁸

Другие капсулы растворяются в желудке, высвобождая частицы более крупного размера²

Более крупные частицы могут охватывать меньший объем пищи⁵

Площадь соприкосновения с пищей у более крупных частиц может быть меньше в 2 раза ^5,10

Капсула Креон®

Таблетка

Другая капсула

Креон® – современная помощь пищеварению

Скорость

15 минут — и Креон® активен^4,5

Эффективность

Креон® на 25% эффективнее капсул с более крупными частицами⁷

Удобство

1 капсулы Креон® может быть достаточно при тяжести после еды¹

Таблетки – менее эффективная форма выпуска

Низкая эффективность

Таблетки не соответствуют современным требованиям^6,7,8

Не физиологично

Устаревшая форма выпуска не может обеспечить равномерного перемешивания с пищей⁸

Только с 3–х лет

Не разрешены детям с рождения, в отличие от Креон®^{1, 11}

Другие капсулы потенциально менее эффективны^2,5,6

Крупные частицы

Креон минимикросферы® единственные не превышают 2 мм - размер частиц, рекомендованный для ферментной терапии^1,2,3,6

Менее эффективны

Капсулы с частицами большего размера на 25% менее эффективны, чем Креон минимикросферы®⁷

Меньший охват

Площадь охвата с пищей может быть меньше в 2 раза^5,9

Производство Креон®

Немецкое качество, доступное в России ¹³

Креон Минимикросферы® производятся в Германии, а капсулируются и упаковываются в России ¹³.

Смотреть видео

Завод Abbott, Нойштадт (Германия)

Производственная площадка Abbott в городе Нойштадт ам Рюбенберге — один из ключевых заводов компании в Европе. Здесь выпускаются частицы, которые содержатся в капсулах – Креон Минимикросферы® из оригинальной немецкой субстанции, по уникальной технологии. Предприятие оснащено современным оборудованием и работает по международным стандартам качества.

Завод Abbott «Верофарм», Белгород (Россия)

Российская площадка в Белгороде специализируется на капсулировании и упаковке Креон®. В 2019 году здесь была реализована отдельная производственная линия, полностью адаптированная под выпуск препарата. Все производственные процессы также прошли проверку экспертами из Германии и соответствуют международным стандартам.

После капсулирования Креон® распределяется по баночкам

Каждая баночка получает уникальный код — маркировку, что позволяет:

защитить от подделок и подтвердить оригинальность
отследить путь каждой упаковки от производства до аптечной полки

Используемая литература

1. Губергриц Н.Б., Расширение терапевтических возможностей ферментных препаратов: прогресс от таблеток до минимикросфер Креона, «РМЖ» №24 от 19.12.2004 стр. 1395.
2. Маев И.В., Кучерявый Ю.А., Андреев Д.Н. Экзокринная недостаточность поджелудочной железы: клиническое значе-
ние и подходы к коррекции с позиций доказательной медицины. Терапевтический архив. 2021; 93 (4): 509–515.
DOI: 10.26442/00403660.2021.04.200800
3. Лор Йоханнес–Матиас и др. ал. Свойства различных препаратов панкреатина, применяемых при экзокринной недостаточности поджелудочной железы. Eur J Гастроэнтерол Гепатол.2009;21(9):1024–31.
4. Дубцова Е.А., Охлобыстин А.В., Осипенко Ю.В., Бордин Д.С. Современные принципы диагностики и лечения экзокринной недостаточности поджелудной железы: обзор последних Европейских рекомендаций. Эффективная фармакотерапия. 2025; 21 (2): 20-27.
5. Листок–вкладыш Креон® 10 000, капсулы кишечнорастворимые, 10 000 ЕД, ЛП–№(004863)–(РГ–RU)
6. После попадания в pH=6 (среда кишечника). Шрикханде Ш., Прасад ВДж., Домингес–Муньос Дж. Энрике и соавт. Cравнение в пробирке препаратов панкреатина, доступных на индийском рынке. Дизайн, разработка лекарственных препаратов и терапия. 2021, 15, 3835–3843
7. По данным дыхательного теста с холестерол–14С–октаноатомом. Исследование in–vivo Адлер Г. и др. Новые методы оценки активности ферментов. Журнал Digestion (Пищеварение) 1993, 54 p: 3–9.
8. Губергриц Н. Б. Нравственные проблемы панкреатологии в Украине Сучасна гастроентерологія, 2007; 2 (34): 80–86
9. По данным https://grls.rosminzdrav.ru/GRLS.aspx?RegNumber=&MnnR=панкреатин&lf=таблетки&... вход от 31.10.2025
10. При сравнении препаратов панкреатина в капсулах в дозировках 25 000 и 40 000 ЕД. Маев И.В., Кучерявый Ю.А., Губергриц Н.Б. и другие. Различия in vitro свойств препаратов панкреатина для лечения экзокринной недостаточности поджелудочной железы, реализуемых в России и странах СНГ. Лекарственные средства Р Д 20, 369–376 (2020). https://doi.org/10.1007/s40268–020–00326–z
11. При сравнении Креон® 10000 и Пангрол® 10000 (Мезим Нео® 10000)18.1см2 против 9.05см2, Креон® 25000 и Пангрол® 25000 (Мезим Нео® 25000)19.3см2 против 8.84см2.
12. Минимикросферы только у Креон® по данным инструкций по медицинскому применению ГРЛС https://grls.rosminzdrav.ru доступ от 31.10.2025
13. https://grls.rosminzdrav.ru/GRLS.aspx?RegNumber=&MnnR=&lf=&TradeNmR=%d0%9a%d... дата входа: 14.11.2025