Купить
Поддерживает собственное пищеварение, а организм сам переваривает пищу2,3
Креон® для детей. Что важно знать?
Здоровое пищеварение — залог крепкого иммунитета, гармоничного роста и развития с первых минут жизни малыша. В первые месяцы жизни пищеварительная система только формируется, поэтому мамы могут сталкиваться с коликами и другими проблемами с животиком у грудного ребёнка. В подростковом возрасте проблемы с пищеварением также могут встречаться довольно часто1.
Преимущества Креон® Для детей
15 минут и активен4
Не содержит глютен, сою, лактозу5
Разрешен детям с рождения2
Как устроено пищеварение у детей
Процесс пищеварения – сложный, многокомпонентный механизм, который зависит не только от состояния органов желудочно-кишечного тракта, но и от пищевых привычек.
Основными причинами проблем с перевариванием пищи у детей и подростков зачастую могут становиться1:
неправильное питание,
пищевые аллергические реакции,
кишечные инфекции,
пищевые отравления.
Пищеварение у малышей
В первые месяцы жизни нарушения пищеварения нередко могут происходить у детей из-за не налаженно работы ферментов, в том числе поджелудочной железы, которая отвечает за выработку специальных веществ — ферментов, помогающих расщеплять и переваривать компоненты пищи. Это может приводить к коликам, вздутию животика, появлению в кале частиц непереваренной пищи, дискомфорту малыша1.
Аллергические реакции при введении в рацион прикорма могут стать еще одной причиной нарушения пищеварения у малышей. Покраснение и аллергические высыпания на коже могут сопровождаться воспалением в кишечнике, приводящим к разрушению пищеварительных ферментов, снижению их выработки и, как следствие, сбою пищеварения1.
Воспаление, которое возникает в кишечнике при пищевом отравлении или кишечных инфекциях, также может приводить к повышенному разрушению ферментов, снижению их выработки и, как следствие, нарушению расщепления и усвоения пищи1. Даже после победы над самой инфекцией со стороны желудочно-кишечного тракта могут сохраняться неприятные симптомы: вздутие, бурление, дискомфорт, нарушения стула (как правило, диарея) и т.д.
У детей грудного и младшего возраста, которые не могут точно объяснить, что именно их беспокоит, обращайте внимание на1:
Вялость
Изменение веса
Капризность, плаксивость
Проблемы со стулом
Отказ от пищи, которую раньше ребенок ел с удовольствием
Проблемы со сном
Для воздействия на неприятные симптомы, связанные с нехваткой пищеварительных ферментов, могут применяться ферментные препараты.
Креон® — оптимальный выбор для приема малышами6. В состав препарата входят пищеварительные ферменты, идентичные тем, что вырабатывает организм, тем самым Креон® помогает восполнять нехватку собственных пищеварительных ферментов и улучшать пищеварение.
Креон® разрешен детям с рождения и из противопоказаний имеет только индивидуальную непереносимость2. Креон® не содержит сою, глютен, лактозу, что снижает возможность аллергической и нежелательной реакции5.
В состав препарата входят ферменты, необходимые для расщепления основных компонентов пищи:
Липазa
для расщепления жиров
Амилаза
для обработки углеводов
Протеаза
для переваривания белков
Креон® выпускается в форме капсул, внутри которых содержатся сотни мельчайших частиц – минимикросфер. При приёме у малышей капсулу можно вскрыть, и добавлять гранулы к небольшому количеству мягкой пищи2.
Кроме того, наличие маленьких частиц позволяет более точно подобрать индивидуальную дозу, что необходимо для новорождённых и детей младшего возраста. Препараты в таблетированной форме нельзя делить и измельчать, поскольку это может нарушить защитную оболочку. Такие препараты, как правило, противопоказаны детям до 3-х лет.
Креон минимикросферы® можно добавлять к яблочному пюре, йогурту или фруктовому соку.
Не рекомендуется добавлять частицы в горячую пищу.
Любая смесь минимикросфер с пищей или жидкостью не подлежит хранению, и ее следует принимать сразу же после приготовления, не разжёвывая, запивая достаточным количеством жидкости (водой или соком)2.
Дозировка препарата рассчитывается индивидуально, исходя из массы тела ребёнка и определяется врачом.
Расчет дозировок Креон® 10 000 при применении у детей1,6
Ферментные препараты стандартизируются по содержанию липазы, которое измеряется в единицах. Таким образом, 10 000 ЕД, указанные на упаковке Креон® – это 10 000 единиц фермента липазы.
| Дети до 1 года, масса тела | Естественное вскармливание | Искусственное вскармливание |
|---|---|---|
| Доза препарата, единиц (ЕД) на одно кормление (в сутки) | ||
| <4 кг | 1200 на 100 мл грудного молока | 1200 на 100 мл смеси |
| 4 кг | 1200 (≈ 10 000) | 1800 (≈ 10 000) |
| 7 кг | 2500 (≈ 12 500) | 2750 (≈ 12 500) |
| 10 кг | 3500 (≈ 17 500) | 3500 (≈ 17 500) |
| Возраст | Примерная масса тела | Доза препарата (ЕД липазы/кг в сутки) |
Доза препарата из расчета 10 000 ЕД липазы в одной капсуле |
|---|---|---|---|
| 1 год - 5 лет | 11 - 20 кг | 1000 - 1500 | 1⁄3 x 5 раз - 1⁄2 x 4 раза |
Дозировки являются стартовыми и могут корректироваться врачом в зависимости от ответа на терапию, степени выраженности ферментной недостаточности поджелудочной железы и рациона питания.
Примечание: из расчета 300 ЕД на 1 г жира в питании (50% от дозы при абсолютной недостаточности) и потребности 6 г жира на 1 кг массы тела в сутки.
как делить капсулу Креон® для ребенка
Делить капсулу Креон® можно “на глаз”, поскольку незначительные отклонения в количестве гранул допускаются, если учитывать нормальную физиологию поджелудочной железы и количество выделяемых панкреатических ферментов в сутки (до 2млн ЕД. липазы)7.
как делить капсулу Креон® для ребенка
Делить капсулу Креон® можно “на глаз”, поскольку незначительные отклонения в количестве гранул допускаются, если учитывать нормальную физиологию поджелудочной железы и количество выделяемых панкреатических ферментов в сутки (до 2млн ЕД. липазы)7.
1
Капсула Креон® содержит сотни мельчайших частиц - минимикросфер.2
2
Для приема малышами капсулу Креон® можно вскрыть.2
3
Разделить Креон минимикросферы® на несколько равных порций (4 или 6).
4
Добавить Креон минимикросферы® к теплой пище с кислым вкусом.2
Для улучшения пищеварения важно давать ребенку Креон® с каждым приёмом пищи, включая перекусы2.
Это важно, потому что физиологически ферменты выделяются организмом, а точнее поджелудочной железой, при каждом поступлении пищи1.
Именно поэтому принимать Креон® нужно во время еды или сразу после, а не до приема пищи2. Так ферменты работают максимально эффективно, сохраняется естественность пищеварительных процессов, чтобы справиться с чувством дискомфорта, тяжести в желудке и другими симптомами нарушения пищеварения.
О пищеварении ПОДРОСТКОВ
С возрастом питание ребёнка становится контролировать все сложнее. Психогенный фактор также играет большую роль. Перекусы в школе, фастфуд, различные снеки, жирная, сладкая или острая пища, сладкие газированные напитки могут приводить к появлению гастрита и такой проблемы, как гастродуоденит – воспалительному процессу не только в желудке, но и в кишечнике, который, в свою очередь, может стать причиной нарушения работы пищеварительных ферментов1.
Пищеварительные ферменты - это особый вид соединений, предназначенных для расщепления углеводов, белков и жиров для их последующего усвоения в организме.
Возможные жалобы при нехватке пищеварительных ферментов1:
Плохой аппетит
Чувство переполнения в желудке
Вздутие живота, бурление, урчание
Тяжесть или дискомфорт в животе после еды
Слабость, повышенная утомляемость
Склонность к диарее
Такая проблема как гастродуоденит может становиться причиной нехватки пищеварительных ферментов. По некоторым данным, дуодениты могут сопровождаться нехваткой ферментов в ≈60% случаев8. Гастродуоденит сопровождается воспалительным процессом в кишечнике, а любое воспаление может приводить к повышенному разрушению ферментов организма и уменьшению их выработки1. Таким образом, получается, что даже при достаточной выработке ферментов в организме может возникать их нехватка.
Устранение воспаления как первопричины, а также поддержка пищеварения ребенка ферментными препаратами могут стать оптимальной тактикой1.
Пищевые аллергические реакции могут становиться еще одной причиной воспаления в кишечнике, где начинают действовать ферменты1. Воспаление может нарушать работу ферментов, и в результате сказываться на качестве переваривания и усвоения пищи.
Как помочь пищеварению у детей и подростков
Лечение расстройств пищеварения у детей должно быть комплексным.
Оно включает в себя1:
Коррекцию рациона, составление диеты
Ликвидацию провоцирующих факторов и лечение сопутствующих заболеваний
Приём панкреатических ферментов
(при их нехватке) для устранения неприятных симптомов
По мере взросления ребенка родители относятся к нему как к взрослому и, при появлении проблем с пищеварением, могут применять те же препараты, которые используют сами или которые есть в домашней аптечке. Как правило, это таблетки, привычка принимать которые передавалась из поколения в поколение.
Однако мало кто знает, что изучение пищеварительных ферментных препаратов не стоит на месте. Прошло уже несколько этапов эволюции препаратов для улучшения пищеварения, содержащих панкреатин: от таблетки до маленьких гранул – минимикросфер, в форме которых выпускается препарат Креон®9.
Как это произошло? В ходе многолетнего изучения ферментных препаратов ученые выяснили, какие условия должны соблюдаться, чтобы ферментный препарат был эффективным10,11.
Креон® 10 000 помогает устранять симптомы “несварения” и нормализовать процесс переваривания пищи. Применять лекарство детям можно с первых дней жизни2.
Действующее вещество Креон® — панкреатин, содержащий следующие пищеварительные ферменты:
Липазa
для расщепления жиров
Амилаза
для обработки углеводов
Протеаза
для переваривания белков
Содержание каждого фермента измеряется единицами. Самым главным ферментом является липаза, потому что она отвечает за переваривание жиров – более сложного для переваривания компонента пищи. Дозировка Креон® 10 000 ЕД – означает, что в препарате содержится 10 000 единиц липазы2. Бояться этой цифры не стоит, поскольку поджелудочная железа ребенка может вырабатывать до 720 000 единиц липазы во время каждого приёма пищи7!
Получаемая извне доза - лишь небольшая помощь организму. Препарат не угнетает деятельность собственной поджелудочной железы (которая является поставщиком пищеварительных ферментов в организме), поэтому организм не перестает сам переваривать пищу даже при длительном применении Креон®1,3.
Среди противопоказаний препарата – только индивидуальная непереносимость2. Креон® не содержит сою, глютен, лактозу, что снижает возможность аллергической реакции5.
Если ребенку сложно проглотить капсулу, то ее можно раскрыть и добавить Креон минимикросферы® к мягкой пище. Дозировка препарата рассчитывается индивидуально, исходя из массы тела ребёнка и назначается врачом (см. таблицу).
Ферментные препараты стандартизируются по содержанию липазы, которое измеряется в единицах. Таким образом, 10 000 ЕД, указанные на упаковке Креон® – это 10 000 единиц фермента липаза.
| Возраст | Примерная масса тела |
Доза препарата (ЕД липазы/кг в сутки) |
Доза препарата из расчета 10 000 ЕД липазы в одной капсуле |
|---|---|---|---|
| 6 - 17лет | 21 - 50 кг | 500 - 1000 | 1⁄2 х 4 раза - 1 х 3 раза |
Дозировки являются стартовыми и могут корректироваться врачом в зависимости от ответа на терапию, степени выраженности ферментной недостаточности поджелудочной железы и рациона питания.
