Отпуск без проблем с пищеварением
Еда – это важная часть поездки, и чтобы она приносила только удовольствие, нужно знать основные правила питания в путешествиях.
Отпуск - долгожданное время: новые места, люди, кухня, шведский стол и желание попробовать «всё и сразу». Но вместе с впечатлениями меняются привычный режим и рацион, а в некоторых странах выше риск кишечных инфекций, связанных с небезопасной пищей и водой1,2. Чаще всего отдых портят диарея, тошнота и боль в животе, а после переедания - тяжесть, вздутие и дискомфорт. Как попробовать местную кухню и при этом не провести часть отпуска в номере?
Чтобы знакомство с местной кухней не закончилось неприятными симптомами, достаточно помнить несколько простых правил:
- Мойте руки перед едой и после посещения туалета. Если воды и мыла нет, используйте антисептик для рук1.
- Если безопасность водопроводной воды вызывает сомнения, выбирайте воду в фабрично закрытых бутылках или предварительно обеззараженную воду. Лед тоже должен быть приготовлен из безопасной воды1.
- Выбирайте хорошо приготовленную пищу, которую подают горячей. С осторожностью относитесь к сырым продуктам, непастеризованным молочным продуктам и уличной еде в местах, где сложно оценить соблюдение санитарных правил1.
- Пробовать местные блюда - одна из радостей путешествия. Но если рацион резко меняется, лучше знакомиться с непривычной пищей постепенно и не пытаться попробовать всё в первый же день.
- Не переедайте, особенно за «шведским столом». Большие порции и избыток жирной пищи могут провоцировать тяжесть, чувство переполнения и дискомфорт после еды.
Если после обильного приема пищи появились только тяжесть, переполнение или дискомфорт, пищеварению можно помочь. Креон® 10 000 зарегистрирован для улучшения переваривания пищи у пациентов с нормальной функцией желудочно-кишечного тракта при погрешностях в питании - например, при переедании, употреблении жирной пищи или нерегулярном питании3. Если же появились многократная рвота, выраженная диарея, высокая температура, кровь в стуле или признаки обезвоживания, это уже не обычное переедание - нужна медицинская помощь2.
Креон® 10 000 содержит панкреатин - комплекс ферментов поджелудочной железы: липазу, амилазу и протеазы. Они участвуют в расщеплении жиров, углеводов и белков и помогают улучшить переваривание пищи3.
Внутри капсулы Креон® 10 000 находятся небольшие кишечнорастворимые гранулы размером 0,7–1,6 мм. После растворения капсулы они высвобождаются в желудке и перемешиваются с пищей. Затем вместе с пищей поступают в кишечник, где высвобождаются ферменты поджелудочной железы3. Небольшой размер частиц помогает препарату хорошо смешиваться с пищевым комком и соответствует современным требованиям к ферментной терапии4.

Поэтому Креон® удобно принимать именно вместе с едой: ферменты оказываются там же, где находится пища, которую нужно переварить. Препарат принимают во время или сразу после каждого приема пищи3.
При погрешностях в питании рекомендуемая доза Креон® 10 000 составляет 10 000–20 000 ЕД липазы на один прием, то есть 1–2 капсулы. Доза зависит от массы тела и содержания жира в пище3. Капсулы проглатывают целиком, не разламывая и не разжевывая, и запивают достаточным количеством жидкости. Если капсулу трудно проглотить, ее можно осторожно открыть и смешать гранулы с небольшим количеством мягкой кислой пищи или кислой жидкости3.
КРЕОН® – НАДЕЖНЫЙ ПОМОЩНИК В ПУТЕШЕСТВИИ
Читайте также
Используемая литература
- 1.1 Листок-вкладыш Креон® 10 000, капсулы кишечнорастворимые, 10 000 ЕД, ЛП-№(001693)-(РГ-RU)
- 2.1 При сравнении частичек панкреатина, содержащегося в капсулах, доступных в России в дозировке 250000 и более. Маев И.В., Кучерявый Ю.А., Губергриц Н.Б. и другие. Различия in vitro свойств препаратов панкреатина для лечения экзокринной недостаточности поджелудочной железы, реализуемых в России и странах СНГ. Лекарственные средства Р Д 20, 369–376 (2020). https://doi.org/10.1007/s40268-020-00326-z
- 3.1 По данным ГРЛС https://grls.rosminzdrav.ru/default.aspx доступ от 22.01.2025
- 1. Терри AC, Хаулман, Нью-Джерси, Med Clin North Am. Дорожная аптечка, март 2016 г.
- 2. Мохсен Ахонди-Мейбоди, Мохаммад Али Агаи и Захра Хашемян, Роль диеты в лечении неязвенной диспепсии, Ближний Восток, J Dig Dis. 2015 январь.
- 3. Губергриц Н.Б., Расширение терапевтических возможностей ферментных препаратов: прогресс от таблеток до минимикросфер Креона, «РМЖ» №24 от 19.12.2004 стр. 139
- 4. Панкреатин в виде минимикросфер содержится только у Креон® по данным инструкций по медицинскому применению препаратов панкреатина, опубликованных на Государственном реестре лекарственных средств на 03.10.2024
- 5. Листок-вкладыш Креон® 10 000, капсулы кишечнорастворимые, 10 000 ЕД, ЛП-№(004863)-(РГ-RU)
- 6. После попадания в pH=6 (среда кишечника). Шрикханде Ш., Прасад ВДж., Домингес-Муньос Дж. Энрике и соавт. Cравнение в пробирке препаратов панкреатина, доступных на индийском рынке. Дизайн, разработка лекарственных препаратов и терапия. 2021, 15, 3835-3843.
- 7. Таблетированный панкреатин в дозировке до 3500 ЕД составляет доминирующую долю рынка 70% в объеме по данным IQVIA YTD 08'24. Одна капсула Креон® 10 000 содержит 10 000 ЕД липазы. Для достижения эквивалентной дозировки таблетированным панкреатином с содержанием липазы 3 500 ЕД и менее требуется минимум 3 таблетки. По данным инструкций по медицинскому применению ГРЛС https://grls.rosminzdrav.ru доступ от 03.10.2024