За «шведским столом»
Получаем удовольствие от еды без проблем с пищеварением
Отпуск — обычно самое долгожданное событие в году. Это возможность понежиться на пляже под ласковыми лучами солнца, насладиться звуком морского прибоя, окунуться в прохладную воду, осмотреть достопримечательности, познакомиться с культурой другой страны — словом, сменить привычную обстановку и отдохнуть от будней. Очень многие отели предлагают своим постояльцам питание по системе «шведский стол». При данном способе сервировки все блюда свободно размещаются на отдельных столах, и каждый гость может без каких-либо ограничений выбрать то, что ему по душе.
Шведский стол дарит почти полную свободу выбора: десятки блюд на расстоянии вытянутой руки, красивые десерты, местная кухня — хочется попробовать всё и сразу. В такой обстановке чувство меры легко теряется, и одна тарелка незаметно сменяет другую. После обильной еды даже у человека с привычно комфортным пищеварением могут появиться тяжесть, вздутие, тошнота или дискомфорт — ощущения, которые легко омрачают отпуск.
Почему возникает переедание за шведским столом
За шведским столом на количество съеденного влияют сразу несколько факторов: разнообразие блюд, их вид и доступность, компания и даже настроение.
Возможные причины:
- Фактор разнообразия. Чем больше блюд и вкусов перед глазами, тем легче выйти за пределы привычной порции. Каждый новый вкус вновь подогревает интерес к еде, а фиксированная стоимость шведского стола иногда добавляет желание «попробовать всё, раз уж заплачено»1.
- Визуальные стимулы и свобода выбора. Красиво оформленные блюда постоянно остаются в поле зрения, а следующую порцию можно взять за несколько секунд. В такой обстановке сигналы сытости легко отходят на второй план1.
- Состав продуктов. Жирные и сладкие блюда особенно привлекательны для системы вознаграждения мозга, поэтому желание продолжить трапезу может сохраняться уже после насыщения1.
- Компания. За разговорами с друзьями или семьей трапеза обычно длится дольше. Мы также склонны подстраиваться под темп еды и размер порций окружающих, порой совершенно автоматически1.
- Эмоциональное состояние. В отпуске еда становится частью удовольствия и отдыха. Усталость, стресс, яркие впечатления и желание себя побаловать тоже могут усиливать интерес к сладким и жирным блюдам1.
Опасность переедания и симптомы
Одно обильное застолье чаще всего напоминает о себе тяжестью, сонливостью и дискомфортом. При регулярном переедании суточная калорийность легко превышает потребности организма, что постепенно способствует набору массы тела. Кратковременный высококалорийный рацион также может сопровождаться метаболическими изменениями, связанными с действием инсулина2.
Переполнение желудка и большая пищеварительная нагрузка могут сопровождаться целым набором неприятных ощущений:
- ощущения тяжести, вздутия, боли в животе после еды;
- изжоги, отрыжки кислым;
- повышенного газообразования;
- тошноты;
- расстройства стула.
После очень плотного приема пищи к этим симптомам иногда присоединяются слабость, сонливость и знакомое ощущение «силы закончились».
Ферментные препараты могут оказаться полезными
Если тяжесть и дискомфорт появились после обильной еды, одним из вариантов поддержки пищеварения могут быть препараты панкреатина. Они содержат ферменты поджелудочной железы, которые участвуют в расщеплении жиров, белков и углеводов4,5.
Для работы ферментного препарата важно, чтобы его частицы встретились с пищей в нужное время и хорошо с ней перемешались. Поэтому препараты панкреатина принимают вместе с едой — во время или сразу после приема пищи4,5.
При выборе ферментного препарата значение имеют доза, лекарственная форма и размер частиц. Эти характеристики влияют на то, насколько хорошо препарат смешивается с пищей и поступает вместе с ней в тонкую кишку3,4.
Современные рекомендации отдают предпочтение небольшим кишечнорастворимым частицам панкреатина. Частицы размером менее 2 мм хорошо смешиваются с пищей и эвакуируются из желудка вместе с пищевым содержимым4.
Креон® — современная помощь пищеварению
Креон® 10 000 содержит панкреатин в форме небольших кишечнорастворимых гранул размером 0,7–1,6 мм5. После растворения капсулы гранулы высвобождаются в желудке и перемешиваются с пищей. Затем вместе с ней поступают в тонкую кишку, где из гранул высвобождаются ферменты поджелудочной железы5.
Креон Минимикросферы®: в чем преимущество
- Мелкий размер гранул. Креон® 10 000 содержит небольшие кишечнорастворимые гранулы, которые смешиваются с пищей в желудке и поступают вместе с ней в тонкую кишку4,5.
- Прием вместе с пищей. Креон® принимают во время или сразу после еды, чтобы ферменты поступали одновременно с пищевым содержимым5.
- Три фермента поджелудочной железы. Панкреатин в составе Креон® содержит липазу, амилазу и протеазы, участвующие в переваривании жиров, углеводов и белков5.
Что еще важно знать о препаратах для улучшения пищеварения?
Профилактика переедания
Шведский стол создан для удовольствия, и сохранить это удовольствие помогает простая тактика. Пара привычек позволяет попробовать интересные блюда, почувствовать вкус местной кухни и закончить трапезу с ощущением комфорта.
Вот несколько простых рекомендаций:
- Добавьте к основной тарелке свежие овощи и фрукты. Они делают рацион разнообразнее, добавляют клетчатку и хорошо сочетаются с блюдами местной кухни.
- Сначала осмотрите весь ассортимент. Когда выбор понятен заранее, проще собрать тарелку из тех блюд, которые действительно хочется попробовать, и оставить место для чего-то особенно интересного.
- Возьмите тарелку небольшого размера. Такая простая деталь помогает лучше контролировать размер порции и при желании спокойно вернуться за добавкой.
- Знакомьтесь с местной кухней постепенно. Начинайте с небольших порций и распределяйте гастрономические открытия на разные дни отпуска — так впечатлений хватит надолго, а каждое блюдо получит свой шанс запомниться.
- В дорожной аптечке можно предусмотреть Креон® 10 000. Согласно листку-вкладышу, препарат применяется для улучшения переваривания пищи при погрешностях в питании, включая переедание и употребление жирной пищи5.
- При регулярных желудочно-кишечных симптомах после еды стоит обратиться к врачу, чтобы уточнить их причину и подобрать подходящую тактику.
Шведский стол — одна из приятных частей отдыха: можно знакомиться с местной кухней, возвращаться к любимым блюдам и каждый день пробовать что-то новое. Немного стратегии помогает сохранить легкость после еды. А при погрешностях в питании Креон® 10 000 может стать вариантом поддержки пищеварения в соответствии с листком-вкладышем5.
Читайте также
Используемая литература
- 1.1 Листок-вкладыш Креон® 10 000, капсулы кишечнорастворимые, 10 000 ЕД, ЛП-№(001693)-(РГ-RU)
- 2.1 При сравнении частичек панкреатина, содержащегося в капсулах, доступных в России в дозировке 250000 и более. Маев И.В., Кучерявый Ю.А., Губергриц Н.Б. и другие. Различия in vitro свойств препаратов панкреатина для лечения экзокринной недостаточности поджелудочной железы, реализуемых в России и странах СНГ. Лекарственные средства Р Д 20, 369–376 (2020). https://doi.org/10.1007/s40268-020-00326-z
- 3.1 По данным ГРЛС https://grls.rosminzdrav.ru/default.aspx доступ от 22.01.2025
- 1 Rolls B.J., Cunningham P.M., Zuraikat F.M. “The Big Three” properties of food that drive intake. Physiology & Behavior. 2025;299:114994. URL: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12266689/ (дата обращения: 12.06.2026).
- 2 Kullmann S., Wagner L., et al. A short-term, high-caloric diet has prolonged effects on brain insulin action in men. Nature Metabolism. 2025;7(3):469–477. URL: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11946887/ (дата обращения: 12.06.2026).
- 3 Hartmann S., Rosendahl J., et al. In-Vitro Comparison of Physical Characteristics, Enzyme Content, and Release Kinetics of Pancreatic Enzyme Preparations Available in Europe and Canada. Drugs R D. 2025;25(3):231–240. URL: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12460202/ (дата обращения: 12.06.2026).
- 4 Dominguez-Muñoz J.E., Vujasinovic M., de la Iglesia D., et al. European guidelines for the diagnosis and treatment of pancreatic exocrine insufficiency: UEG, EPC, EDS, ESPEN, ESPGHAN, ESDO, and ESPCG evidence-based recommendations. United European Gastroenterology Journal. 2025;13(1):125–172. DOI: 10.1002/ueg2.12674.
- 5 Листок-вкладыш Креон® 10 000, капсулы кишечнорастворимые, 10 000 ЕД, ЛП-№(001693)-(РГ-RU). Листок-вкладыш Креон® 25 000, капсулы кишечнорастворимые, 25 000 ЕД, ЛП-№(005828)-(РГ-RU).