За «шведским столом»
Получаем удовольствие от еды без проблем с пищеварением
Отпуск — обычно самое долгожданное событие в году. Это возможность понежиться на пляже под ласковыми лучами солнца, насладиться звуком морского прибоя, окунуться в прохладную воду, осмотреть достопримечательности, познакомиться с культурой другой страны — словом, сменить привычную обстановку и отдохнуть от будней. Очень многие отели предлагают своим постояльцам питание по системе «шведский стол». При данном способе сервировки все блюда свободно размещаются на отдельных столах, и каждый гость может без каких-либо ограничений выбрать то, что ему по душе.
Однако шведский стол не только предлагает нам полную свободу выбора, он таит в себе опасность: от разнообразия блюд глаза разбегаются, хочется попробовать всё. В итоге, переоценивая возможности собственного организма и не зная меры, мы переедаем. Даже для полностью здорового человека такая обильная трапеза — непростое испытание, а что говорить о тех, у кого есть проблемы с пищеварением… Результат — тяжесть в животе, тошнота, дискомфорт после еды, способные омрачить любое путешествие.
Почему возникает переедание за шведским столом
Стремление съесть больше, чем нужно организму, может быть связано с особенностями продуктов питания, поведением: зачем, почему, в каких условиях мы едим.
Возможные причины1:
- Фактор разнообразия. Обилие подаваемых блюд, большие порции напрямую влияют на количество съеденного. Однообразная пища притупляет аппетит, появление нового вкуса обостряет чувство голода. Фиксированная плата за шведский стол может мотивировать съесть больше, чтобы оправдать вложения.
- Снижение контроля, визуальные стимулы. Формат самообслуживания, присутствие в зоне видимости еды и красивых блюд, быстрый доступ к ним, отсутствие необходимости изучать меню ведут к игнорированию сигналов сытости.
- Состав продуктов. Высокое содержание жиров, сахара инициирует выброс дофамина (относится к системе вознаграждения в головном мозге), стимулируя к приему пищи для удовольствия, а не утоления голода, что становится причиной переедания.
- Социальное взаимодействие, пищевое подражание. Совместная еда с друзьями увеличивает время приема еды, может неосознанно копироваться размер порции, темп.
- Эмоциональное состояние. Стресс, депрессия провоцирует желание есть из-за повышенного уровня гормона стресса (кортизола) и недостатка дофамина. Пища, особенно сладкая и жирная, помогает заглушить тревогу и поднять настроение.
Опасность переедания и симптомы
Избыток еды заставляет организм работать в напряженном режиме. Даже однократное переедание жирных, сладких блюд нарушает действие инсулина в головном мозге, вызывает накопление жира в печени2. Измененная реакция может закрепляться, стать причиной ожирения даже после перехода к привычному рациону и режиму питания2.
Перерастяжение желудка едой, перенапряжение ферментной системы способствует появлению болезненных симптомов:
- ощущения тяжести, вздутия, боли в животе после еды;
- изжоги, отрыжки кислым;
- повышенного газообразования;
- тошноты;
- расстройства стула.
Через 30 минут — 1,5-3 часа может возникнуть слабость, чувство упадка сил, разбитости, сонливость.
Ферментные препараты могут оказаться полезными
При появлении названных симптомов могут помочь специальные препараты для улучшения пищеварения. Эти лекарственные средства — пищеварительные ферменты (в частности, препараты на основе панкреатина). Они оказывают организму неоценимую помощь, особенно в непростой ситуации — при переедании.
Ферменты участвуют в расщеплении преимущественно белков и жиров, а также углеводов, упрощая их усвоение, снижают нагрузку на органы пищеварения, а значит, могут помочь облегчить состояние после переедания.
Но как выбрать подходящий ферментный препарат, ведь их так много, и не все из них могут помочь? Действительно, не все лекарственные средства с энзимами действуют одинаково хорошо3.
Эффективность лечения зависит от размера частиц (он должен быть менее 2 мм), их количества. Если размер более 2 мм, то активные вещества задерживаются в желудке дольше 2 часов, не попадают вовремя в кишечник вместе с пищевой кашицей, действуя медленнее3,4.
Креон® — современная помощь пищеварению
Креон® — это капсулы с мельчайшими минимикросферами, размер которых не превышает 1,7 мм6,7. Для максимальной эффективности панкреатин должен быть в форме капсул с частицами менее 2 мм. Такой размер частиц обеспечивает их равномерное распределение и максимальную площадь контакта с пищей (после попадания в ph=6 (среда кишечника))6,7,.
Креон Минимикросферы®: в чем преимущество
- Наиболее эффективная форма выпуска: капсула Креон® быстро растворяется в желудке, высвобождая сотни минимикросфер, которые равномерно перемешиваются с едой. Это способствует полноценному перевариванию пищи и устранению симптомов6,7,8.
- Скорость: Креон® начинает действовать уже через 15 минут7,8.
- Безопасность: Креон® разрешен взрослым и детям с первых дней жизни6.
Что еще важно знать о препаратах для улучшения пищеварения?
Профилактика переедания
Чтобы отпуск не был испорчен неприятными симптомами из-за проблем с желудком, важно вообще не допускать переедания, даже несмотря на то, что за шведским столом соблазн очень велик. Что же предпринять?
Вот несколько простых рекомендаций:
- Больше внимания обращайте на свежие фрукты, овощи. Помимо того, что это настоящий кладезь витаминов, это ещё и источник ферментов, которые, как мы уже говорили, помогают пищеварению.
- Прежде чем заполнять свою тарелку едой, осмотрите весь ассортимент предлагаемых блюд полностью. Многое из того, что вы взяли сначала, может оказаться лишним.
- Ещё одна хитрость — использование тарелок небольшого размера. Она позволит сократить количество пищи.
- Местные блюда стоит пробовать небольшими порциями. Какие-то из них вы, возможно, и не сможете найти на родине. Не стоит знакомиться с национальной кухней за один день. Вашего отпуска наверняка хватит, чтобы попробовать всё, но поэтапно.
- Можно взять с собой в путешествие ферментный препарат для улучшения пищеварения, например, Креон® 10 000. Дискомфорт, боль в животе может появиться и из-за переедания, и из-за смены привычного рациона, особенно если у вас уже есть проблемы с пищеварением.
- При регулярном появлении желудочно-кишечных симптомов после еды обратитесь к врачу для выбора схемы лечения.
Шведский стол — отличная возможность попробовать множество разных блюд во время отдыха, не переплачивая за них. Но пользоваться таким сервисом нужно с умом: знать меру, не переедать и всегда иметь под рукой препарат Креон®.
Читайте также
Используемая литература
- 1.1 Листок-вкладыш Креон® 10 000, капсулы кишечнорастворимые, 10 000 ЕД, ЛП-№(001693)-(РГ-RU)
- 2.1 При сравнении частичек панкреатина, содержащегося в капсулах, доступных в России в дозировке 250000 и более. Маев И.В., Кучерявый Ю.А., Губергриц Н.Б. и другие. Различия in vitro свойств препаратов панкреатина для лечения экзокринной недостаточности поджелудочной железы, реализуемых в России и странах СНГ. Лекарственные средства Р Д 20, 369–376 (2020). https://doi.org/10.1007/s40268-020-00326-z
- 3.1 По данным ГРЛС https://grls.rosminzdrav.ru/default.aspx доступ от 22.01.2025
- 1 Rolls B. J., Cunningham P. M., Zuraikat F. M. "The Big Three" properties of food that drive intake // Physiol Behav. — 2025. — Vol. 299. — 114994. [Роллс Б. Дж., Каннингем П. М., Зурайка Ф. М. Три основных свойства продуктов питания, определяющие их потребление // Физиология и поведение. — 2025. — Т. 299. — 114994]. — URL: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12266689/ (дата обращения: 12.06.2026).
- 2 Kullmann S., Wagner L. et al. A short-term, high-caloric diet has prolonged effects on brain insulin action in men // Nat Metab. — 2025. — Vol. 7, Issue 3. — P. 469–477. [Куллманн С., Вагнер Л. и соавт. Кратковременная высококалорийная диета оказывает длительное воздействие на действие инсулина в головном мозге у мужчин // Природа. Метаболизм. — 2025. — Т. 7, вып. 3. — С. 469–477]. — URL: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11946887/ (дата обращения: 12.06.2026).
- 3 Hartmann S., Rosendahl J. et al. In-Vitro Comparison of Physical Characteristics, Enzyme Content, and Release Kinetics of Pancreatic Enzyme Preparations Available in Europe and Canada // Drugs R D. — 2025. — Vol. 25, Issue 3. — P. 231–240. [Хартманн С., Розендаль Й. и др. Сравнительное исследование in vitro физических характеристик, содержания ферментов и кинетики высвобождения препаратов панкреатических ферментов, доступных в Европе и Канаде // Лекарства в исследованиях и разработках. — 2025. — Т. 25, вып. 3. — С. 231–240]. — URL: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12460202/#Sec19 (дата обращения: 12.06.2026).
- 4 Dominguez‐Muñoz E., Vujasinovic M. et al. European guidelines for the diagnosis and treatment of pancreatic exocrine insufficiency: UEG, EPC, EDS, ESPEN, ESPGHAN, ESDO, and ESPCG evidence‐based recommendations // United European Gastroenterol J. — 2024. — Vol. 13, Issue 1. — P. 125–172. [Домингес-Муньос Э., Вуясинович М. и соавт. Европейские рекомендации по диагностике и лечению экзокринной недостаточности поджелудочной железы: основанные на доказательствах рекомендации UEG, EPC, EDS, ESPEN, ESPGHAN, ESDO и ESPCG // Объединенный европейский гастроэнтерологический журнал. — 2024. — Т. 13, вып. 1. — С. 125–172]. — URL: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11866322/ (дата обращения: 15.06.2026).
- 5 Листок-вкладыш Креон® 10 000, капсулы кишечнорастворимые, 10 000 ЕД, ЛП-№(001693)-(РГ-RU) и Листок-вкладыш Креон® 25 000, капсулы кишечнорастворимые, 25 000 ЕД, ЛП-№(005828)-(РГ-RU)
- 6 Маев И.В., Кучерявый Ю.А., Андреев Д.Н. Экзокринная недостаточность поджелудочной железы: клиническое значение и подходы к коррекции с позиций доказательной медицины. Терапевтический архив. 2021; 93 (4): 509–515. DOI: 10.26442/00403660.2021.04.200800 (При сравнении препаратов панкреатина в дозировках 25 000 и 40 000 ЕД)
- 7 После попадания в ph=6 (среда кишечника) Лер, Йоханнес-Маттиас и соавт. Свойства различных препаратов панкреатина, применяемых при экзокринной недостаточности поджелудочной железы. Европейский журнал гастроэнтерологии и гепатологии (European Journal of Gastroenterology & Hepatology). 2009; том 21, № 9: 1024–1031.
- 8 После попадания в рн=б (среда кишечника). Шрикханд, Ш.В., Прасад, В.Г.М., Домингес Муньос, Х.Э. и др. Сравнение in vitro препаратов панкреатических ферментов, доступных на индийском рынке. Разработка и терапия лекарств 2021:15 3835-3843.